Skip Navigation Link

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Mejoramos el entendimiento, la detección y el manejo de la enfermedad de los riñones.

¿Corre riesgo de tener la enfermedad de los riñones?

Corre riesgo de presentar la enfermedad de los riñones si tiene:

Si tiene alguno de estos factores de riesgo, hágase pruebas para averiguar si tiene la enfermedad de los riñones. Al principio, la enfermedad de los riñones no presenta signos ni síntomas.

La enfermedad de los riñones puede afectar a personas de cualquier raza y edad. Los afroamericanos, los hispanos y los indios americanos tienden a tener mayor riesgo de tener falla de los riñones. Entre otras razones, esto se debe principalmente a que estas comunidades tienen índices más altos de diabetes o presión arterial alta. Aunque también podrían existir otras razones.

Hágase las pruebas para saber si tiene la enfermedad de los riñones y sepa qué puede hacer para cuidar la salud de sus riñones. El tratamiento temprano de la enfermedad de los riñones ayuda a retardar e incluso prevenir una falla de los riñones.

La diabetes y la enfermedad de los riñones

La diabetes es la causa principal de la enfermedad de los riñones. De hecho, el 44 por ciento de las personas que comienzan con el tratamiento de diálisis tiene falla de los riñones a causa de la diabetes.

La diabetes puede dañar los riñones. Este daño se produce con el paso de los años sin que el paciente se dé cuenta. Por esta razón es muy importante que los pacientes diabéticos controlen su enfermedad y se hagan pruebas para saber si tienen la enfermedad de los riñones. Tanto la diabetes tipo 1 como la diabetes tipo 2 pueden causar la enfermedad de los riñones.

Vea consejos para mantener sus riñones sanos por más tiempo.

Más información sobre la diabetes
Para obtener más información sobre el control de la diabetes, visite el Programa Nacional de Educación sobre Diabetes.

Presión arterial alta (hipertensión) y la enfermedad de los riñones

La presión arterial alta es la segunda causa de la enfermedad de los riñones.

La presión arterial daña los riñones. Este daño se produce con el paso de los años sin que la persona se dé cuenta. Por esta razón es muy importante que los pacientes con presión alta se la controlen y se hagan pruebas para saber si tienen la enfermedad de los riñones. Consulte a su proveedor de atención médica para saber cuáles son los valores recomendables para usted. Vea consejos para mantener sus riñones sanos.

Más información sobre la presión arterial alta
Para obtener más información sobre el control de la presión alta, visite este sito web para aprender más sobre la presion arterial y la falla de los riñones.

La enfermedad cardiovascular y la enfermedad de los riñones

Hay una conexión entre la enfermedad de los riñones y la enfermedad cardiovascular. Las personas con enfermedad cardiovascular tienen mayor riesgo de sufrir la enfermedad de los riñones y las personas con la enfermedad de los riñones tienen mayor riesgo de sufrir una enfermedad cardiovascular.

Actualmente se están realizando investigaciones para entender mejor la relación que existe entre la enfermedad de los riñones y las enfermedades cardiovasculares (en inglés).

Vea consejos para mantener sus riñones sanos por más tiempo.

Más información sobre la enfermedad cardiovascular
Para obtener más información sobre la enfermedad cardiovascular, visite el sitio web del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (en inglés).

Antecedentes familiares y la enfermedad de los riñones

Los antecedentes familiares de falla de los riñones constituyen un factor de riesgo de la enfermedad de los riñones.

La enfermedad de los riñones es hereditaria. Si su madre, su padre o alguno de sus hermanos tienen falla de los riñones, usted podría estar en riesgo. Hable con su proveedor de atención médica sobre la posibilidad de hacerse pruebas para saber si tiene la enfermedad de los riñones.

Si usted tiene la enfermedad de los riñones, recomiéndele a sus familiares que hablen con su proveedor de atención médica y se hagan pruebas para saber si tienen esta enfermedad.

Última actualización de la página: 28 de marzo de 2012